ORTOLANG Dépôt et diffusion

Banque de données parole et langage (SLDR/ORTOLANG)

Investissements d'avenir  Huma-Num  CLARIN

Archives ouvertes (OAI-PMH)

Avec le soutien de :
• ANR CREAGEST (2008-2012)
CREAGEST
Structures formelles du langage - UMR 7023 (SFL, Paris FR)
Savoirs, textes et langage - UMR 8163 (STL, Lille FR)
Groupe d’imagerie neurofonctionnelle - UMR 6194, CNRS/CEA/Université de Caen (Caen FR)

Identifiant pérenne: hdl:11041/ortolang-000912
SLDR/ORTOLANG id: http://sldr.org/ortolang-000912
OAI: oai:sldr.org:ortolang-000912 (olac - oai_dc - VLO - language-archives)
(Diverses publications)


 [Discussion]
Type d'objet Collection
Identifiant ortolang-000912 (version 1/1)
Statutdonnées source
Table des matières
(Détails)
Vitrine
picto
DescriptionCREAGEST rassemble des discours de Langue des signes française (LSF). Il comprend deux corpus :
1) “CREAGEST - Acquisition“ est un corpus de LSF enfantine recueilli auprès de 65 enfants sourds (bilingues LSF-Français) et 17 adultes sourds (50 heures), piloté par quatre enquêtrices sourdes de quatre régions de France différentes (4 stimuli, 2 caméras);
2) “CREAGEST - Dialogue entre adultes sourds“ est un corpus de dialogues entre adultes sourds (106 heures) : 51 entretiens, animés par quatre enquêteurs sourds de quatre régions de France différentes (entretiens semi-directifs, 3 caméras).
Référence bibliographique FR: CREAGEST. Collection. Structures formelles du langage - UMR 7023 (SFL, Paris FR), Savoirs, textes et langage - UMR 8163 (STL, Lille FR), Groupe d’imagerie neurofonctionnelle - UMR 6194, CNRS/CEA/Université de Caen (Caen FR). Création 2015-02-17. Banque de données parole et langage (SLDR/ORTOLANG). Identifiant hdl:11041/ortolang-000912
EN: CREAGEST. Collection. Structures formelles du langage - UMR 7023 (SFL, Paris FR), Savoirs, textes et langage - UMR 8163 (STL, Lille FR), Groupe d’imagerie neurofonctionnelle - UMR 6194, CNRS/CEA/Université de Caen (Caen FR). Created 2015-02-17. Speech and Language Data Repository (SLDR/ORTOLANG). Identifier hdl:11041/ortolang-000912
ES: CREAGEST. Collección. Structures formelles du langage - UMR 7023 (SFL, Paris FR), Savoirs, textes et langage - UMR 8163 (STL, Lille FR), Groupe d’imagerie neurofonctionnelle - UMR 6194, CNRS/CEA/Université de Caen (Caen FR). Creación 2015-02-17. Banco de datos de habla y lenguaje (SLDR/ORTOLANG). Identificador hdl:11041/ortolang-000912
ZH: CREAGEST. 汇集. Structures formelles du langage - UMR 7023 (SFL, Paris FR), Savoirs, textes et langage - UMR 8163 (STL, Lille FR), Groupe d’imagerie neurofonctionnelle - UMR 6194, CNRS/CEA/Université de Caen (Caen FR). 创建 2015-02-17. Speech and Language Data Repository (SLDR/ORTOLANG). 标识符 hdl:11041/ortolang-000912
Liste des langues concernées par cet objetlangue des signes française
Discipline(s) linguistique(s)discourse_analysis
sociolinguistics
language_acquisition
Contact au SLDR/ORTOLANG
  Marie-Thérèse L’Huillier (marie-therese.lhuillier[arobase]cnrs.fr)
Lien vers la page wikihttp://sldr.org/wiki/sldr000912
Mots-clefslangue des signes française, dialogue, acquisition, cognition, émergence, surdité, interaction, langue minoritaire, patrimoine linguistique, langue en danger, langue sans territoire, genre narratif, genre métalinguistique
Relations
(voir documentation)
(hasPart données primaires (corpus) ortolang-000916 CREAGEST - Acquisition)
(hasPart données primaires (corpus) ortolang-000926 CREAGEST - Dialogue entre adultes sourds)
description http://sldr.org/publi/137/fr
description http://sldr.org/publi/138/fr
Données primaires (corpus) ortolang-000916
CREAGEST - Acquisition (Structures formelles du langage - UMR 7023 (SFL, Paris FR), Savoirs, textes et langage - UMR 8163 (STL, Lille FR), Groupe d’imagerie neurofonctionnelle - UMR 6194, CNRS/CEA/Université de Caen (Caen FR))
Structures formelles du langage - UMR 7023 (SFL, Paris FR)
Savoirs, textes et langage - UMR 8163 (STL, Lille FR)
Groupe d’imagerie neurofonctionnelle - UMR 6194, CNRS/CEA/Université de Caen (Caen FR)

Il s’agit d’un corpus de LSF enfantine recueilli auprès de 65 enfants sourds (bilingues LSF-Français) et 17 adultes sourds (50 heures), piloté par quatre enquêtrices sourdes de quatre régions de France différentes (4 stimuli, 2 caméras).

Les vidéos mises à disposition ici constituent une sous-partie du corpus global : 10 extraits filmés avec deux caméras (soit 20 fic [...]


(discourse_analysis, sociolinguistics, language_acquisition)
(Non classifié)

>> Collection CREAGEST ortolang-000912
picto
Données primaires (corpus) ortolang-000926
CREAGEST - Dialogue entre adultes sourds (Structures formelles du langage - UMR 7023 (SFL, Paris FR), Savoirs, textes et langage - UMR 8163 (STL, Lille FR), Groupe d’imagerie neurofonctionnelle - UMR 6194, CNRS/CEA/Université de Caen (Caen FR))
Structures formelles du langage - UMR 7023 (SFL, Paris FR)
Savoirs, textes et langage - UMR 8163 (STL, Lille FR)
Groupe d’imagerie neurofonctionnelle - UMR 6194, CNRS/CEA/Université de Caen (Caen FR)

Il s’agit d’un corpus de dialogues entre adultes sourds (106 heures) : 51 entretiens, animés par quatre enquêteurs sourds de quatre régions de France différentes (entretiens semi-directifs, 3 caméras).

Les vidéos mises à disposition ici constituent une sous-partie du corpus global : 7 extraits filmés avec trois caméras (soit 21 fichiers).


(discourse_analysis, sociolinguistics, language_acquisition)
(Non classifié)

>> Collection CREAGEST ortolang-000912
picto
Publication(s) de référence[137] Garcia, B., L’Huillier, M.-T. et Sallandre, M.-A. (2013).
"CREAGEST : enjeux linguistiques, patrimoniaux et socio-éducatifs d’un grand corpus de langue des signes française", La nouvelle revue de l’adaptation et de la scolarisation n° 64, numéro coordonné par A. Benvenuto et D. Séguillon, éditions de l’INS HEA, 81-91.
[138] Balvet, A., Courtin, C., Boutet, D., Cuxac, C., Fusellier-Souza, I., Garcia, B., L’Huillier, M-T. et Sallandre, M.-A., (2010). "The Creagest Project: a Digitized and Annotated Corpus for French Sign Language (LSF) and Natural Gestural Languages", Proceedings of the International Language Resources and Evaluation Conference (LREC'2010), Malte, May 19-21, 2010. 469-475
Publication(s) basées sur cet objetDiverses publications
Rôles
(voir documentation)
sponsor: ANR CREAGEST (2008-2012)
OLACAfficher le code
SIP (DocDC + DocMeta)Afficher le code
Date du premier dépôt2015-02-17
Date de la dernière modification de cet objet2015-02-17

Discussion

(Utilisateurs identifiés)

Ce site a fait l’objet d’une déclaration (No 1222972) le 26 mars 2008 à la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL). Conformément à la législation française, toute personne citée nominativement dispose d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui la concernent (art. 34 de la loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978). Pour exercer ce droit, envoyez un message à webmaster(arobase)sldr.org.

Bookmark and Share
[retour]